Khi nghĩ đến nước Pháp Kitô giáo, người ta hình dung những nhà thờ chính tòa Công giáo và những đan viện thời Trung cổ. Thế nhưng, nước Pháp cũng mang trong mình một trong những câu chuyện lớn của châu Âu Tin Lành: Jean Calvin sinh ra tại đây, người Huguenot đã sống và chết tại đây, và một Hội thánh bí mật đã gìn giữ đức tin tại đây suốt một thế kỷ.
Với các công ty lữ hành phục vụ các đoàn Tin Lành và Tin Lành phái Phúc Âm, đây là một sản phẩm hiếm có. Rất ít đơn vị xây dựng sản phẩm này, và những đoàn tìm kiếm nó đều có yêu cầu cao và hiểu biết sâu rộng.
Cẩm nang này trước hết dành cho các công ty lữ hành và đơn vị tổ chức tour. Cẩm nang trình bày các vùng của một hành trình về cuộc Cải cách tại Pháp, điều mỗi vùng mang lại, thời gian cần dự trù và cách nối kết chúng thành những lịch trình 8, 11 hoặc 13 ngày.
Bài viết này thuộc cẩm nang đầy đủ của chúng tôi về các hành trình Tin Lành và Tin Lành phái Phúc Âm tại Pháp.
Vì sao chọn nước Pháp cho một hành trình về di sản Tin Lành?
Nước Đức có Luther, Thụy Sĩ có Genève. Nước Pháp có một điều khác: câu chuyện của một thiểu số bị bách hại. Từ những nhà cải cách đầu tiên ở Meaux đến việc bãi bỏ Sắc lệnh Nantes năm 1685, từ thời kỳ Sa mạc đến việc cứu giúp người Do Thái tại Chambon-sur-Lignon, câu chuyện mang một sức mạnh kịch tính rất gần gũi với du khách Mỹ.
Nhiều người còn có mối liên hệ cá nhân. Những người Huguenot chạy trốn khỏi nước Pháp đã đến Massachusetts, New York, Pennsylvania, Virginia và Nam Carolina, và hậu duệ của họ tại Hoa Kỳ vẫn gìn giữ ký ức này trong các hội của mình.
Một đơn vị tổ chức tour của Mỹ gần đây chia sẻ với chúng tôi rằng họ thấy rất ít hành trình dành riêng cho nước Pháp Tin Lành. Đó chính là toàn bộ cơ hội của thị trường này.
Noyon và Paris: Calvin và những nhà cải cách đầu tiên
Câu chuyện bắt đầu ở phía bắc Paris. Noyon là quê hương của Jean Calvin. Bảo tàng Jean Calvin nằm trên nền ngôi nhà nơi ông sinh ra, trong một tòa nhà được xây dựng từ năm 1927 đến 1930.
Paris lưu giữ ký ức về cuộc thảm sát Saint-Barthélemy năm 1572, về đô đốc de Coligny và về một cộng đồng Tin Lành đã tồn tại tại đây. Oratoire du Louvre và nhà thờ Tin Lành (temple) du Marais là những điểm dừng tự nhiên. Ngay gần đó, Meaux là cái nôi của phong trào cải cách đầu tiên tại Pháp.
Với một đoàn. Noyon cách Paris nửa ngày. Hãy dự trù hai ngày cho Paris Tin Lành. Bài viết của chúng tôi về Paris Tin Lành giới thiệu chi tiết các địa điểm.


Strasbourg và Alsace: trái tim của cuộc Cải cách vùng sông Rhin
Strasbourg trở thành một trung tâm của cuộc Cải cách ngay từ những năm 1520. Tạinhà thờ Saint-Thomas, nhà thờ Luther chính của thành phố, Martin Bucer là mục sư từ năm 1531 đến 1540. Chính Calvin đã sống ba năm tại Strasbourg trước khi trở về Genève.
Nhà thờ còn lưu giữ cây đàn organ Silbermann năm 1741, từng được Mozart rồi Albert Schweitzer chơi.
Với một đoàn. Hãy dự trù hai ngày. Strasbourg cách Paris chưa đến hai giờ bằng tàu cao tốc TGV và mở ra một cách tự nhiên hướng về Basel và Genève.

Vùng Cévennes: núi non của sự kháng cự và đức tin
Không lịch trình Tin Lành nào tại Pháp là trọn vẹn nếu thiếu vùng Cévennes. Sau khi Sắc lệnh Nantes bị bãi bỏ năm 1685, việc thờ phượng Tin Lành bị cấm và các tín hữu nhóm họp bí mật, tại nơi họ gọi là Sa mạc.
Chính Bảo tàng Sa mạc (musée du Désert), tại Mas Soubeyran ở Mialet, kể lại câu chuyện này trong chính ngôi nhà nơi thủ lĩnh camisard Rolland sinh ra. Hằng năm, vào Chúa nhật đầu tiên của tháng 9, hàng nghìn người Tin Lành quy tụ tại đây choĐại hội Sa mạc (Assemblée du Désert).
Với một đoàn. Hãy dự trù trọn một ngày từ Nîmes hoặc Uzès. Đường sá hẹp: xe khách và giờ giấc cần được kiểm tra trước. Chuyến tham quan theo đoàn được sắp xếp trực tiếp với bảo tàng, và vào mùa đông bảo tàng chỉ mở cửa khi có đặt trước.


Nîmes và Aigues-Mortes: miền Nam Tin Lành và tháp Constance

Nîmes là thành trì của người Tin Lành từ thế kỷ XVI, và nhà thờ Grand Temple vẫn là một điểm mốc quan trọng.
Cách đó chưa đến một giờ, tháp Constance tại Aigues-Mortes là một trong những nơi gây xúc động nhất của toàn bộ câu chuyện này. Marie Durand đã bị giam tại đây 38 năm vì từ chối chối bỏ đức tin, trước khi được trả tự do năm 1768. Chữ “Résister” (Hãy kháng cự), khắc trên đá, được cho là của bà.
Montpellier, nơi có một trong hai phân khoa của Viện Thần học Tin Lành, hoàn thiện chặng này.
Với một đoàn. Nîmes là điểm lưu trú rất tốt cho ba đêm. Tháp Constance có bãi đỗ cho xe khách và đón các đoàn theo yêu cầu.
La Rochelle và Đại Tây Dương: nơi trú ẩn và lưu vong

La Rochelle vẫn là thành trì của người Tin Lành cho đến cuộc vây hãm năm 1627-1628. Bảo tàng nhỏ về lịch sử Tin Lành của thành phố được vào qua nhà thờ Tin Lành (temple), và bến cảng kể phần còn lại: nhiều người tị nạn đã ra đi qua Đại Tây Dương đến nước Anh, Hà Lan và châu Mỹ.
Bordeaux, cách hai giờ về phía nam, là một chặng dừng đô thị tuyệt đẹp, với những khách sạn xuất sắc cùng các vùng nho Sauternes và Médoc cho một ngày nghỉ ngơi.
Với một đoàn. Hãy dự trù hai ngày. Giờ mở cửa của bảo tàng có hạn: chúng tôi xác nhận cho từng ngày. Đây là chặng mang tính cá nhân nhất đối với hậu duệ của người Huguenot.
Lyon, Le Chambon-sur-Lignon và Genève: ký ức và đích đến
Lyon cho thấy bối cảnh: bảo tàng Antiquaille kể về những Kitô hữu đầu tiên của xứ Gaule.
Le Chambon-sur-Lignon, trên cao nguyên Vivarais-Lignon, kể một câu chuyện khác: trong Chiến tranh thế giới thứ hai, những cư dân Tin Lành nơi đây đã che giấu người Do Thái bất chấp nguy hiểm đến tính mạng. Lieu de Mémoire (Nơi tưởng niệm) đón các đoàn theo lịch hẹn quanh năm.
Genève chỉ cách biên giới vài bước chân. Bức tường các Nhà cải cách, nhà thờ chính tòa Saint-Pierre, Auditoire de Calvin và Bảo tàng Quốc tế về cuộc Cải cách khiến nơi đây trở thành đích đến tự nhiên của một hành trình về Calvin. Hãy sắp xếp để có mặt tại đây vào một ngày Chúa nhật, để đoàn có thể tham dự buổi thờ phượng tại Auditoire.

Tổng quan các vùng của một hành trình Tin Lành tại Pháp
| Vùng | Địa điểm chính | Thời gian | Nơi lưu trú phù hợp |
|---|---|---|---|
| Noyon và Paris | Bảo tàng Jean Calvin, Oratoire du Louvre, nhà thờ Tin Lành du Marais | 2 đến 3 ngày | Paris |
| Strasbourg và Alsace | Nhà thờ Saint-Thomas, phố cổ | 2 ngày | Strasbourg |
| vùng Cévennes | Bảo tàng Sa mạc, Mialet, Anduze | 1 ngày | Nîmes hoặc Uzès |
| Nîmes và Languedoc | Grand Temple, tháp Constance, Montpellier | 2 ngày | Nîmes |
| La Rochelle và vùng Đại Tây Dương | Bảo tàng Tin Lành, nhà thờ Tin Lành, bến cảng | 2 ngày | La Rochelle hoặc Bordeaux |
| Lyon và cao nguyên | Bảo tàng Antiquaille, Le Chambon-sur-Lignon | 2 ngày | Lyon |
| Genève | Bức tường các Nhà cải cách, Auditoire, bảo tàng về cuộc Cải cách | 1 đến 2 ngày | Genève |
Ba lịch trình hành trình đức tin Tin Lành tại Pháp để bắt đầu
| Thời lượng | Lộ trình | Sợi chỉ đỏ |
|---|---|---|
| 8 ngày | Paris, Noyon, Nîmes, vùng Cévennes và Aigues-Mortes | Từ Calvin đến thời kỳ Sa mạc |
| 13 ngày | Paris, Saumur, La Rochelle, Bordeaux và Toulouse | Lịch sử người Huguenot |
| 11 ngày | Paris, Noyon, Strasbourg, Genève, Lyon, Le Chambon-sur-Lignon, Nîmes và Montpellier | Calvin và thần học Calvin tại Pháp |
Đây là những điểm khởi đầu. Mỗi chương trình được xây dựng cùng công ty lữ hành, xoay quanh đoàn và người phụ trách đoàn.
Một đoàn Tin Lành phái Phúc Âm người Mỹ mong đợi gì tại Pháp
Trước hết, một cuộc khám phá lịch sử thực sự. Những đoàn này đọc sách, đặt câu hỏi, và thường đi cùng một người giảng dạy hoặc một học giả. Hướng dẫn viên địa phương và diễn giả của đoàn có thể cùng nhau dẫn dắt các chuyến tham quan, hướng dẫn viên phụ trách địa điểm, diễn giả phụ trách thần học.
Vào Chúa nhật, họ muốn thờ phượng cùng một Hội thánh địa phương. Những giờ ca ngợi, một cuộc gặp gỡ với các mục sư Pháp hoặc một tác giả Kitô giáo, và các phòng hội thảo dọc hành trình hoàn thiện chương trình. Bài viết của chúng tôi về hành trình Tin Lành phái Phúc Âm thiết kế riêng phân tích sâu hơn chủ đề này.
Cuộc Cải cách Tin Lành tại Pháp · 15 ngày · lịch sử của người Tin Lành Pháp và của tự do lương tâm.
Theo dấu chân Jean Calvin · 11 ngày · cuộc đời nhà cải cách, từ Noyon đến Genève.
Di sản Huguenot · 13 ngày · những thành phố nơi người Huguenot đã sống và kháng cự.
Những vùng đất của cuộc Cải cách tại Alsace · 13 ngày · cuộc Cải cách tại Alsace và Lorraine.
Về chất lượng dịch vụ, hãy khám phá những địa chỉ đặc biệt của chúng tôi: Khách sạn, Ẩm thực và Nghệ thuật sống.
Dành cho các công ty lữ hành: xây dựng một hành trình cao cấp về cuộc Cải cách
Hành trình này không thể sao chép từ một danh mục. Các bảo tàng đóng cửa vào những ngày khác nhau, ngày Chúa nhật phải rơi vào đúng thành phố, và một số ngày vừa có chặng đưa đón dài vừa có tham quan. Chúng tôi rà soát từng lịch trình theo từng ngày và dự trù các phương án dự phòng.
Chất lượng dịch vụ là chất lượng của mọi hành trình cao cấp: khách sạn 4 và 5 sao được chọn vì vị trí, nhà hàng được tuyển chọn, tàu TGV hạng nhất với vận chuyển hành lý riêng khi phù hợp, tai nghe thuyết minh, một trưởng đoàn nói ngôn ngữ của đoàn và đồng hành cùng đoàn từ đầu đến cuối, cùng mức giá theo quy mô đoàn.
Tất cả có thể được bán dưới tên của Quý công ty, với tài liệu mang thương hiệu của Quý công ty.
Hãy bắt đầu từ hành trình Cuộc Cải cách Tin Lành tại Phápcủa chúng tôi, hoặc xem trang Hành trình Tin Lành.
Câu hỏi thường gặp về các lịch trình Tin Lành tại Pháp
Một hành trình về di sản Tin Lành tại Pháp nên kéo dài bao lâu?
Tám đến mười lăm ngày. Ngắn hơn thế, đoàn phải chọn một vùng.
Loại hành trình này có phù hợp với mọi hệ phái Tin Lành không?
Có. Các tín hữu phái Cải cách, phái Luther, Báp-tít, Phúc Âm và Ngũ Tuần đều tìm thấy lịch sử của mình tại đây, và điểm nhấn của chương trình được điều chỉnh cho từng hệ phái.
Mục sư hoặc học giả của đoàn có thể giảng dạy trong suốt hành trình không?
Có, và chúng tôi khuyến khích điều đó. Chúng tôi có thể đặt phòng hội thảo và tổ chức các chuyến tham quan được dẫn dắt cùng một hướng dẫn viên địa phương.
Du khách có cần nói tiếng Pháp không?
Không. Các hướng dẫn viên và người đồng hành nói ngôn ngữ của đoàn: tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Ý, tiếng Đức, tiếng Hà Lan, tiếng Indonesia, tiếng Việt, tiếng Hàn hoặc tiếng Trung (chủ yếu tại các thành phố lớn).
Hành trình có thể bao gồm Thụy Sĩ không?
Có. Genève và Basel được lồng ghép một cách tự nhiên vào một hành trình về Calvin.